Own GArment productsさんについて

今回ワサビ・エリシさんにて、展示をするにあたり、秋田県男鹿市に工房を構える、Own GArment productsさんこと船木さんご夫婦とワンピース、ベスト、スモックをコラボレーションしました。（以外Ownさん）

Own さんの作品に対する理念は“一生もののワークスーツ”です。 私も目指すところは“受け継がれる刺し子”です。確かな素材と技術で後世に残るようなこぎんを作りたい、そう感じながら日々針を持っています。

だからこそ“一生ものをつくる”という理念を持ち、制作されているOwn さんと共同制作したいと強く思いました。

さらにこぎんも元は農作業着・言わば農民のワークスーツでした。 私はぜひとも「現代のワークスーツを制作したい」その思いで男鹿へ押し掛け、話しました。

船木さんご夫婦は快く引き受けて下さったのです。

そして、新しくもどこか懐かしい。洋服だけど、和のかおりあるデザインと縫製の技術。伝統模様（モドコ）を駆使しつつ、モダンに構成したこぎんを施したワークスーツが誕生したのです。

いずれのお洋服も涼やかなシャリ感と張りのある麻生地で、フリーサイズ。こぎん刺しの部分はお好きな色の染め糸と模様で受注生産致します。

そうしたコラボの集大成はこの度の展示会・世田谷亀甲新にショップを構えるワサビエリシさんにて、初めて披露させて頂きます。

針仕事の専門店 Wasabi-Elişiさんfacebookページ https://m.facebook.com/WasabiElisi

是非間近で触れて見て頂けたらと思います。 ※画像は、コラボレーション作品・ドロップショルダーワンピース（菱刺し）です。

Own GArment productsさんブログ http://shop-blog.maison-de-otonari.com/?cid=3

Own GArment productsさんFacebookページ https://m.facebook.com/owngarmentproducts